Claudia Rees
Lektorat & Korrektorat
– für bessere Lesbarkeit und Seriosität!
Angebot
Optimierung von Texten -
mit den besten Texten zum Erfolg!
Ein Text mag inhaltlich noch so gelungen sein – wenn er nicht ansprechend redigiert ist, werden Sie damit keinen Erfolg haben.
Kennen Sie das nicht auch? Ihr Lieblingsautor hat ein neues Buch geschrieben, aber nach der zwanzigsten Seite haben Sie keine Lust mehr, es zu lesen, weil zu viele Fehler auftauchen und den Lesefluss behindern?
Auch bei Ihren eigenen Texten ist ein gutes Korrektorat und Lektorat wichtig, um den Leseprozess zu optimieren und Glaubwürdigkeit wie Seriosität zu vermitteln. Ihre Texte sind Ihr Aushängeschild!
Ich biete Ihnen das Korrektorat und Lektorat von
-
Romanen
-
Bachelor- und Masterarbeiten
-
Texten für Unternehmen / Webseiten
Mein Angebot umfasst Korrektorat und Lektorat.
Im Korrektorat werden folgende Fehler behoben:
-
Rechtschreibfehler
-
Grammatikfehler
-
Zeichensetzungsfehler
Sie erhalten somit einen fehlerlosen Text.
Beim Lektorat kommen ZUSÄTZLICH noch Hilfen und Hinweise
-
zur Stilistik und Struktur des Textes
-
zu Wortwahl und verständlichen Formulierungen
-
zu Logik-/Bezugsfehlern hinzu.
Sie erhalten somit einen fehlerlosen und gut formulierten Text.
Das heißt: Ein Lektorat umfasst auch immer ein Korrektorat.
FEHLERLOS – gründliche Korrektur der Orthographie, Grammatik und Interpunktion
MAßGESCHNEIDERT – optimierte Passung für Ihre Ansprüche, gleich, welcher Textsorte: Ob Roman, Fachartikel, Bachelor- oder Masterarbeit
ANSPRECHEND – Hilfe zur Strukturierung Ihres Textes
VERSTÄNDLICH & KLAR – der fertige Text
Bio
2000-2005 Studium Lehramt für die Primarstufe an der WWU Münster (1. Staatsexamen)
-
Schwerpunktfach Musik
-
Deutsch
-
Mathematik
-
Ev. Theologie
-
Erziehungswissenschaften/Nebenfach Psychologie
2005 C1-Schein (CDC Sheffield, England)
2005-2007 Referendariat an der EGS Baerl, Duisburg (2. Staatsexamen)
2007-2014 Lehrerin in Duisburg
2014-2021 Lehrerin in Mönchengladbach
Seit 2005 freiberufliche Autorentätigkeit – pädagogische Fachartikel und Mitarbeit an Büchern für folgende Verlage: Oldenbourg Verlag, Cornelsen, Verlag an der Ruhr, Grundschulverband, Friedrich Verlag
Seit 2018 Lektorats-/Korrektoratsarbeiten
Fremdsprachen: Englisch, Spanisch, Französisch
Referenzen
„Claudia Rees ist eine fantastische Lektorin. Sie hat toll redigiert!
Jetzt noch mal selbst drüber zu sehen, mit ihren Verbesserungen
und Kommentaren, war einfach klasse.
Ein dickes Dankeschön an sie!“
Cassie Hill,
Autorin
„Ich danke Claudia für die Hilfe und den tollen Austausch. Ihre Anmerkungen sind klasse.
Claudia achtet auf die kreativen Elemente wie auch auf Grammatik und Rechtschreibung.
Die Zusammenarbeit mit Claudia hat mich sehr gefreut.
Durch diese hat mich meine Muse wieder gekitzelt und ich werde mein brachliegendes Romanprojekt wiederbeleben. Ich würde mich freuen, wenn es zukünftig erneut zu einer Zusammenarbeit kommt.“
Carol Stroke,
Autorin
„Seit rund fünfzehn Jahren veröffentliche ich Literatur unterschiedlichster Art unter verschiedenen Pseudonymen.
In dieser Zeit hatte ich Kontakt zu etlichen Lektorinnen und Lektoren. Dabei ist mir rückblickend die Textarbeit von Frau Claudia Rees in besonderer Erinnerung geblieben.
Nicht nur, dass sie meine Fehler im Text gefunden hat, sie gab auch konstruktive Hinweise zur Verbesserung des Werks.
Ihre kraftvollen Ergänzungen und Tipps orientierten sich an meinem Schreibstil, berücksichtigten meine Vorlieben und werteten mein Buch deutlich auf.
Ich freue mich jetzt schon auf den Tag, an dem wir das nächste Projekt angehen werden.“
„Frau Rees ist eine überaus zuverlässige Lektorin, der Ausführungen unterschiedlichster Projekte stets produktiv, strukturiert und zeitgerecht gelingen.
Sie verfügt über ein großes Allgemeinwissen, ein ausgeprägtes Sprachgefühl und einen großen Wortschatz, was sie gewinnbringend in ihre Arbeit an den Manuskripten einbringt. Stilistische Kleinigkeiten nimmt sie kritisch unter die Lupe bearbeitet sie detailliert.
Im Austausch mit den Autor:innen zeigt sie Fingerspitzengefühl und gute kommunikative Fähigkeiten, vor allem in Bezug auf Kritik, die sie stets respektvoll und bestärkend vorbringt.
Die Zusammenarbeit mit Frau Rees ist unkompliziert und macht mir viel Freude.“
Matthias Heubach,
CEO blue panther books, Hamburg
„Es war die "Mallorquinische Leiche zum Frühstück", die uns zusammengeführt hat. Claudia war eine der Leserinnen aus einer Leserunde, an der sie privat teilnahm. Ihre Rückmeldung enthielt wertvolle Tipps, sodass ich sie fragte, ob sie nicht Lust hätte, als Lektorin für meine nächsten Bücher tätig zu sein. Sie hatte. Und schon war ein wunderbares Team geschmiedet.
Claudia weiß, was ich meiner Leserschaft mitgeben möchte, achtet auf die Details und weist mir behutsam den Weg, wenn ich mal zu tief in die Historie eintauche oder die Landschaftsbeschreibungen zu ausführlich werden. Prüft meine Charaktere auf Authentizität, zeigt mir auf, wenn es für die Leserschaft zu langatmig wird.
Ich mag sehr, wie sie sich dem Buch zuerst als Leserin nähert, bevor die Aufmerksamkeit der Lektorin hinzukommt. Mittlerweile haben wir drei Bücher gemeinsam auf den Markt gebracht, die Mallorca-Krimis "Mallorquinische Leiche zum Sa Rua" und die "Mallorquinische Leiche zum Sant Joan" sowie den Berlinkrimi "Der Tiergartenmöder". Ich hoffe, es werden noch viele weitere Bücher folgen, ich freue mich schon sehr auf die weitere Zusammenarbeit.
Und – Claudia hat mich auch schon auf der Buch-Berlin unterstützt, sie ist nicht nur eine wertvolle Lektorin, sondern auch ein reizender Mensch, den ich privat sehr schätze. Obwohl uns viele Kilometer trennen, schaffen wir es hin und wieder, uns zu treffen. Und die Chemie passt einfach. Auch das finde ich wichtig bei einer Zusammenarbeit, geht es doch in den Büchern um eine Geschichte, die mir als Autorin am Herzen liegt. Und wenn eine Lektorin das erkennt und widerspiegelt, ist das bereits die halbe Miete.“
Michael Suhr,
Autor
Susan Carner,
Autorin
E-Mailadresse
Telefonummer